Den majestetiske japanske røde porten som ruver over vannet ved Itsukushima-helligdommen. Tusenvis av torii i Kyotos mest kjente Fushimi Inari. Denne verdensberømte porten har blitt et symbol på Japan. Hva mener de? Hvorfor betraktes de både som et symbol på stort hell og en overgang til den andre verden?
Enkel design – hellig mening
Torii er de berømte japanske portene, vanligvis installert i territoriene til tempelkomplekser. De er en enkel konstruksjon av to søyler forbundet med to tverrstenger, hvor toppen ligner taket på japanske templer.
I utgangspunktet ble porten laget uten overtak i det hele tatt - to søyler med en tverrstang av et visst forhold. Et um alt, enkelt design som symboliserer essensen av japansk kultur og visdom. Senere ble en øvre tverrstang lagt til porten, så begynte de å lage den i en intrikat form. Sist men ikke minst var toriiene røde.
Legend of the Sun
Hvorforhar japanske torii-porter en så motstridende betydning - både lykke til og et symbol på overgangen til den andre verdenen?
Legend sier at solgudinnen Amaterasu, sint på broren som ødela rismarkene hennes, gjemte seg i en mørk hule. Hun blokkerte inngangen med en enorm stein og ville ikke forlate krisesenteret sitt lenger. Hele verden kastet seg inn i mørket.
Folk innså at uten solen ville de dø, og bestemte seg for å lokke den vakre gudinnen ut av hulen for all del. Så bygde de en enorm fuglestue ved inngangen - den fremtidige japanske porten, som de plantet alle hanene de kunne finne på. Fuglene laget en ufattelig lyd, og en nysgjerrig Amaterasu kikket ut for å se hva som skjedde.
Så kom solen tilbake til himmelen, og den japanske porten ble et symbol på stor flaks.
Entering the Spirit World
Torii symboliserer ikke bare flaks. De er også en passasje til den andre verden. Japanske porter er spredt over hele Land of the Rising Sun, og du kan møte dem ikke bare i store tempelkomplekser.
Hvis, mens du går gjennom skogen, et sted på et helt upassende sted, en døve sti fører deg til torii, betyr det at det var åndene som førte deg hit til å tenke på deg selv, livet, din plass i den og dine saker.
Japanese Gate er et yndet rastested for fugler - ikke så rart, for ifølge legenden ble de bygget som en fuglabbor. Japanerne tror bestemt at fuglene når de flyr bort, tar med seg de dødes sjeler.
Når du går gjennom toriiene, må du være forberedt på å møte åndene og de døde, fordi porten symboliserer ikkebare en inngang, men også en transformasjon av bevissthet.
Steg for steg nærmere helligdommen
Torii-porten er en integrert del av Shinto-helligdommene. De betyr en slags grense som det hellige rommet begynner utenfor, og derfor, når du går inn i torii, må du bøye hodet eller lage en liten bue.
Deres størrelse og antall er direkte relatert til størrelsen på helligdommen. De første, største toriene angir inngangen til et hellig sted, hver etterfølgende, som regel, lavere og mindre enn de forrige og betyr en gradvis tilnærming til helligdommen.
Du kan ofte se røde japanske porter på bildet. Mange tror at alle torii ser slik ut. Men dette er ikke en helt korrekt fremstilling. Bare toriene til Inari- og Usa-helligdommene er m alt røde, resten er nøytrale eller hvite.
Som oftest er porter laget av tre, men torii er ofte laget av marmor, stein og til og med armerte betongkonstruksjoner.
Gate kjører på bølger
Itsukushima-helligdommen er et av de mest populære og gjenkjennelige stedene i Japan. Det ble opprinnelig reist til ære for de tre døtrene til guden Susanoo no Mikoto, men har siden gjentatte ganger blitt ødelagt og gjenskapt.
Det antas at folk aldri ble født eller døde på øya, siden inngangen dit for rene dødelige i lang tid var stengt. Øya er kjent for sin fem-etasjes pagode, trebygninger forbundet med gallerier og et hus bygget på påler på vannet.
Inngangen til helligdommen er symbolisert med 16-meterjapansk torii gate. Bildet deres er et av de mest gjenkjennelige symbolene på Land of the Rising Sun. Disse portene er bygget på buktens territorium, et stykke fra tempelkomplekset, og hver gang ved høyvann er de nedsenket i vann. Lavvannet gir inntrykk av at denne majestetiske strukturen selv glir på overflaten av vannet.
Kyoto Torii Arcade
Det nest mest populære og gjenkjennelige monumentet i Japan med en port i japansk stil er Fushimi Inari Taisha-helligdommen, som ligger i Kyoto. Her danner tusenvis av torii, plassert etter hverandre, et slags galleri, en arkade, mystisk og mystisk.
En nesten fem kilometer lang korridor fører opp fjellet til de fem hovedkapellene i tempelet. Det er også verdt å merke seg at alle toriene som ligger her er donasjoner fra enkeltpersoner eller store selskaper.
Toriene er plassert på en slik måte at solstrålene passerer gjennom strålene, og skaper en ubeskrivelig mystisk atmosfære. Men den beste tiden å besøke dette stedet er sent på kvelden, når lysene inne i labyrinten skaper en ukjent mystisk atmosfære.
Den største torii
En av de største japanske portene ligger ved inngangen til Shinto-helligdommen Heian-jingu. Selve bygningen viser det keiserlige palass i Kyoto.
Denne helligdommen ble bygget i 1895 for å feire 1100-årsjubileet for Kyoto. Den røde porten heter Oten-mon, står 1,5 kilometer fra tempelet og regnes som den høyeste iJapan.
Selve tempelet er omgitt av fire hager, hvor sakura, iris og blåregn vokser. Alt her er organisert strengt i henhold til prinsippene for Feng Shui.
Thorii i Russland
For å se den berømte japanske porten er det imidlertid ikke nødvendig å gå til Land of the Rising Sun. En av portene ligger på den russiske føderasjonens territorium, på Sakhalin-øya.
Den japanske Shinto-helligdommen Tomarioru Jinja lå der i 1922. Inngangen til den var gjennom Torii-porten i hvit marmor, som fortsatt er bevart. Dette stedet ligger i nærheten av landsbyen Vzmorye.
Porten som overlevde en atomeksplosjon
Torii-porten med én søyle i Nagasaki er et symbol på gjenfødelse og fortsettelsen av livet. Sanno-jinja tempelkomplekset lå 900 meter fra episenteret for eksplosjonen av en atombombe som ble sluppet under andre verdenskrig.
Toriiene på eiendommen til Shinto-helligdommen ble bygget av hvit stein. Under bombingen ble en av kolonnene skutt ned, men den andre overlevde mirakuløst og snudde 30 grader.
Disse toriiene husker fortsatt grusomheten som skjedde på den tiden.
Ekte symbol på Japan
Det er umulig å beregne minst det omtrentlige antallet porter i Japan. Ifølge forskere er det rundt 85 tusen Shinto-templer og helligdommer i Land of the Rising Sun. Hver av dem kan inneholde et uendelig antall torii.
Faktum er at antallet porter bare avhenger av givernes generøsitet, siden portene til templene tradisjonelt ergitt av bedrifter og enkeltpersoner til ære for en viktig begivenhet for seg selv.
Ofte kan man finne porter i tapte skoger, i utkanten av byer eller på kysten. Hva de gjør der og inngangen til hvilke av helligdommene de symboliserer - bare åndene vet.
Størrelsen på porten varierer fra flere titalls meter i høyden til en meter høy, der bare et barn eller en hukende voksen kan passere.
Til forskjellige tider dekorerte torii våpenskjoldene til forskjellige adelsfamilier, og ble over tid det uutt alte symbolet på Japan.
Lille Japan: torii i hagen din
Med noen ferdigheter innen snekring og konstruksjon er det ikke vanskelig å bygge en japansk port med egne hender. Selvfølgelig vil det ikke være en global struktur som den som dekorerer inngangen til Itsukushima-helligdommen, men de vil gi en spesiell sjarm til hagen i japansk stil.
For søylene må du skaffe trestammer med en diameter på ca. 150 mm og en lengde på 3 meter.
På bildet nedenfor finner du nøyaktige mål og proporsjoner for fremtidige porter i japansk stil.
Konstruksjonen skal støpes sikkert ned i bakken og males med rød maling. Din personlige inngang til åndeverdenen er klar!
