Hvor kom denne uvanlige frasen fra? Hvordan kan du vite noe "på tvers"? Ved første øyekast høres uttrykket ganske merkelig ut, men du kan fortsatt forklare betydningen.
Hva vil de si med dette
Oftest brukes uttrykket når en person sier at han har studert et område i alle finesser og detaljer. Et levende eksempel på bruken av denne setningen finnes i A. S. Pushkin: "Siden er kjent for meg," svarte veimannen, "gudskjelov, den har blitt sirklet vidt og bredt." Dette betyr at han kjenner hele området godt, reiste rundt på tarantassen sin og er perfekt orientert her.
Hvis du prøver å forstå dypere hva "på langs og på tvers" betyr, er det best å analysere hvert ord separat. Så, ordet "langs" betyr "langs lengden, langs langsiden." På sin side betyr "på tvers" "i bredden", eller "langs kortsiden". Selvfølgelig er det vanskelig å forestille seg at en person som utforsker området vil gå frem og tilbake i rette linjer, hvor kom så denne setningen fra?
Hvis du forestiller deg denne setningen som et bilde, kan du se hvordan vevere i gamle dager vevde lerreter, la langsgående ogkryss tråder. Sammenflettingen av disse trådene var veldig sterk, de passet tett til hverandre. Kanskje det er her setningen stammer fra? Hvor tett trådene ligger i stoffet, er området studert så detaljert.
Mot mennesker
Noen ganger sier de om folk at de kjenner dem "på tvers". Dette betyr utvilsomt ikke studiet av den anatomiske strukturen til menneskekroppen, selv om leger godt kan si det. I hverdagen blir denne setningen mest sannsynlig brukt som et symbol på det faktum at vi kjenner en person veldig godt og har kjent ham i lang tid. Her kan du trekke en analogi med ordtaket "spis en pood s alt" med noen. Det vil si å være sammen med en person i lang tid og studere ham godt.
Så nære mennesker, pårørende eller kolleger som har jobbet sammen i mange år kan si om hverandre. Som regel, over lange år med å bo sammen eller arbeide sammen, befinner folk seg i mange situasjoner som hjelper dem å kjenne i detalj karakteren til en slektning eller kollega, hans personlige egenskaper og danne en fast mening om denne personen. Da kan vi trygt si at «jeg kjenner Ivan Ivanovich Ivanov på tvers og på langs.»
Annen bruk av uttrykket
I ordbøker er det andre betydninger av denne setningen. For eksempel er det en kort bønn som en kvinne leste, da hun så mannen sin ut på en lang reise: «Gud ta vare på mannen hennes vidt og bredt, og jeg kommer ikke over terskelen uten ham.»
Når formannen gir oppgaven til arbeiderne, kan han be dem studere instruksjonene på tvers og på langs - det vil si i detalj ognøye. Dette understreker viktigheten av arbeid.
Noen ganger brukt som uttrykk for selvmotsigelse i noe: "ser med, men lever på tvers." Det vil si at han sier en ting, men gjør en annen, gjør det motsatte. Eller når en person uttrykker uenighet med noens mening.
Den samme setningen brukes når noe er sterkt skjevt eller du trenger å finne noe i rommet, når noe studeres i detalj eller et papirark dekkes tett i forskjellige retninger. Som regel skjer dette hvis det ikke er mer papir, men det er nødvendig å notere.
Konklusjon
Hvordan skille "på langs" og "på tvers"? Når det for eksempel gjelder å brette et papirark først langs lengden og deretter i bredden, eller om å brette et stoffstykke, så skilles sidene ut i henhold til disse parametrene. I vårt tilfelle gjelder ikke uttrykket for mekaniske konsepter, så vi vil ikke skille ordene. Det er nok å forstå at det betyr "å kjenne godt, å studere, å forstå" et sted, en person, et fenomen eller et objekt. Eller studer et emne eller problem grundig.
I gamle ordbøker er denne setningen skrevet litt annerledes: "både langs og på tvers." Men meningen er fortsatt den samme.
Og hele tiden streber folk etter å sikre at det er slik de vet alt - i alle detaljer.