Her og der kan du høre: "Han var så snill mot meg, det er til og med rart, jeg har hørt mye vondt om ham." En person som ikke vet, men vennlig - hva er det, vil spørre seg selv: "Var den andre personen snill mot en kvinne eller frekk?" I dag vil vi forstå betydningen av ordene "elskelig" og "vennlig", fordi det ene ikke kan vurderes uten det andre.
Meaning
La oss bare si at ordet er bra. Og betydningen av adverb og adjektiv har noe til felles. Derfor tar vi først for oss det andre, så det første, og så går vi videre til et mer generelt prinsipp om høflighet. Så, betydningen av adjektivet "elskelig":
- Dette ble tidligere k alt "elskede". Nå ville det se ironisk og litt morsomt ut.
- Høflig, galant, høflig. Det vil ta litt mer enn én setning for å klargjøre denne betydningen, så vi vil snakke om det separat når vi vurderer høflighet.
- Kjære, kjære. Til tross for at den tredje betydningen har noe til felles og ligner den første, regnes den ikke som foreldet og er ganske etterspurt.
- Familiarappellere til noen. For eksempel: «Vet du hva, min kjære, du pudder ikke hjernen min! Jeg så med egne øyne hvordan du puttet sigarettetuiet i lomma! Det er ikke vanskelig å se at dette nesten er et banneord.
Adverbet "vennligst" kan ha samme betydning. Og hvis vi snakker om å evaluere noens handlinger, så er meningen "hyggelig", "høflig" er en positiv vurdering.
For eksempel:
- Gutten vår viste voksen alder for første gang i dag og ga plass for bestemor i offentlig transport.
- Å! Veldig snill av ham. Han er bare flott!
I denne situasjonen kommer "vennlig" i betydningen "hyggelig", gitt konteksten i situasjonen: en bestemor, et barn, to kvinner, alle blir rørt.
Emosjonelt utvalg av adverb "søt" og "vennlig"
I forrige avsnitt ble det sagt at adverb i tittelen kan brukes som synonymer, og det stemmer, men ikke alltid. Mye avhenger av språksituasjonen. Sammenlign.
Én situasjon. Når en svigersønn gjør noe hyggelig for sin svigermor eller kone, og hun forteller moren sin, kan du som svar høre: "Å, så snill av ham!" I dette tilfellet er adverbene utskiftbare, og hvis du setter "søt", vil ingenting endre seg.
En annen situasjon. Kona informerer mannen sin om at en kollega ga henne et sete i bilen som skulle ta dem hjem. Ektemannen vil svare: "Det er veldig snill av ham." Her ville "fint" høres falskt og upassende ut, fordi ektefellen ikke kjenner kollegaen og han bryr seg ikke, det viktigste er atat kona kom hjem litt tidligere. I tillegg, hvis ektefellen er mistenksom, vil tanken komme til hodet hans: "Vil en kollega slå på kona?" For en nåde.
Dermed viser det seg: «vennlig» er et nøytr alt ord som kan brukes for å uttrykke høflighet på vakt når du ikke vil si noe spesielt, men du trenger det.
Noen av leserne er kanskje ikke enige i denne meldingen. Her lager alle sine egne preferanser. Dessuten gjelder dette ikke bare for forfattere av vitenskap og kunst, men også for vanlige morsmål, med mindre de sistnevnte selvfølgelig er litterære nok til å gi sin egen definisjon, som begynner med ordene "vennlig - dette er …"
Courtesy
La leseren ikke bekymre seg, det blir ingen avhandling om moral her, men det er rart å snakke om høflighet og ikke si noe om det mer generelle konseptet der det hører hjemme. En person er oppdratt fra en tidlig alder slik at han vet forskjellen mellom god oppførsel og dårlig. Når han oppfører seg bra, oppmuntres han for eksempel med ordet «vennlig». Det er en form for godkjenning at en person oppfører seg i samsvar med sosiale forventninger og krav. Høflighet har bare ett problem – det er relativt.
Hvis en russisk turist for eksempel i Tyskland viker for en eldre tysk kvinne på bussen, vil hun se på ham som om han hadde ydmyket henne. Men det er slik fra fremmedmoralens synspunkt. Ved sin handling viste russeren respektløshet mot den tyske kvinnen, mente at hun var svak og svak, og dette var en fornærmelse.
Vi håper nå det er klart, vennligst - hvordan er det? Bevæpnet med denne kunnskapen,leseren er helt fri til å være galant.
