Hvordan bestemme nasjonalitet etter etternavn. Hvordan finne ut nasjonalitet ved etternavn

2024 Forfatter: Henry Conors | [email protected]. Sist endret: 2024-02-12 11:32

I den russiske føderasjonen er hvert 10. ekteskap blandet. Dette er på grunn av demografiske årsaker og den fasjonable trenden å inngå en allianse med en utenlandsk statsborger. Ofte blir interetniske relasjoner legalisert mellom russere og besøkende studenter. Men slike blandede ekteskap er ofte dømt til en kort tilværelse. Som et resultat kan det hende at eierne av et "spesifikt" etternavn ikke alltid kjenner sine sanne røtter, spesielt hvis foreldrene kategorisk ikke ønsker å ta opp temaet slektskap.

Du kan finne nasjonaliteten etter etternavn. Men dette er en møysommelig og lang prosess som best overlates til fagfolk. Opprinnelsen til opprinnelsen kan imidlertid fastslås av generelle regler.

Historien til etternavnet

I de siste århundrene var det bare aristokrater som hadde stamtavle. Vanlige mennesker skulle ikke vite deres opprinnelse, og derfor ha et etternavn. Først under Vasilij den førstes regjeringstid begynte bøndene å få kallenavn som lignet deres virkelige navn: Semyon Cherny, munken Rublev og andre.

Studeringen av stamtavlen er av stor betydning. Det gjør det ikkelar deg bare finne ut hvordan du bestemmer nasjonalitet ved etternavn, men formidler også den historiske fortiden.

Siden antikken har det offisielle etternavnet tjent til å identifisere en person og hans familie. Mange ekteskap var og er interetniske i naturen. Etternavnet lar deg fastslå graden av slektskap, fordi det ikke bare tar hensyn til språklige trekk, men også et territorielt tegn med historiske faktorer.

Hvordan analysere?

For å bestemme nasjonaliteten til en person ved etternavn, bør du huske skolekurset i det russiske språket. Ordet består av en rot, et suffiks og en endelse. Nasjonal opprinnelse lar deg beregne de to første poengene.

1. I etternavnet må du markere roten og suffikset.
2. Angi nasjonalitet med suffikser.
3. Hvis dette ikke er nok, analyser roten til ordet.
4. Vurder navnet i henhold til graden av tilhørighet til europeisk opprinnelse.

Mange etternavn tar ikke bare hensyn til ordets morfologiske trekk, men også personens tilhørighet til en bestemt gruppe: etter spesialitet, personlige egenskaper, navnet på et dyr eller en fugl.

Etablering av nasjonalitet ved suffikser og roten til ordet

Å tilhøre ukrainsk opprinnelse bekrefter tilstedeværelsen av suffikser:

• enko;
• eyko;
• point;
• ko;
• ovsky.

Tatariske etternavn inneholder suffikser:

• s;
• ev;
• in.

Finn ut nasjonalitet ved etternavn fra personer med jødiske røtterikke så lett. Mange faktorer påvirker opprinnelsen.

Etternavnet kan være basert på navnet på et yrke, et dyr eller en fugl. For eksempel er Bondar, Gonchar ukrainske betegnelser for en arbeidsspesialitet. Gorobets er en spurv på ukrainsk. Like senere ble dette ordet forvandlet til et etternavn.

Du kan ofte se etternavn som består av to ord, for eksempel Ryabokon, Krivonos og andre. De vitner om tilstedeværelsen av slaviske røtter: hviterussisk, polsk, ukrainsk, russisk.

Hvordan identifisere jødiske røtter

Suffikset og roten til et ord hjelper ikke alltid til å fastslå nasjonalitet ved etternavn. Dette gjelder også jødisk opprinnelse. For å etablere slektskap skilles det ut 2 store grupper her:

• røtter "Kohen" og "Levi".
• Mannnavn.

Røttene "Kohen" og "Levi" indikerer at eieren av etternavnet tilhørte jødene, hvis forfedre hadde rang som prest. Blant dem kan du finne følgende: Kogan, Kagansky, Kaplan, Levita, Levitin, Levitan.

Den andre gruppen inneholder mannsnavn. Disse inkluderer navnene på Salomo, Moses og andre.

Det jødiske folket har ett trekk: under bønn blir en person k alt ved navnet til moren sin. Og nasjonalitet her er også gitt på morssiden. Dette interessante historiske faktum førte til dannelsen av etternavn som er basert på det feminine kjønnet. Sorinson, Rivkin, Tsivyan, Beilis er blant dem.

Menneskelige egenskaper og arbeidsspesialist kan svarespørsmålet om hvordan man bestemmer nasjonalitet ved etternavn. Dette gjelder også jødiske røtter. For eksempel betyr etternavnet Fine på hebraisk "vakkert" og karakteriserer utseendet til en person. Og Rabin betyr "rabbiner", det vil si profesjonell aktivitet.

europeiske røtter

I Russland kan du ofte finne engelsk, fransk, tysk opprinnelse. Visse orddannelsesregler hjelper deg med å finne ut en bestemt nasjonalitet ved å bruke etternavn.

Fransk opprinnelse bekrefter tilstedeværelsen av prefikser De eller Le i etternavnet.

tysk dannet på tre måter:

• fra personnavn - W alter, Peters, Werner, Hartmann;
• fra kallenavn (f.eks. Klein);
• tilknyttet et spesifikt yrke (den vanligste er Schmidt).

Etternavn med engelsk opprinnelse har også flere måter å dannes på:

• avhengig av hvor du bor - Scott, engelsk, irsk, walisisk, Wallace;
• fra en persons profesjonelle aktiviteter - Spooners, Carver, Butler;
• menneskelige egenskaper – dårlig, søt, god, humørfylt, skryt.

En egen gruppe er dannet av polske etternavn: Kowalczyk, Sienkiewicz, Nowak. Som regel har de suffikser -chik, -vich, -vak.

Litauiske etternavn har suffikser -kas, -kene, -kaite, -chus, -chene, -chite.

Funksjoner fra den østlige opprinnelsen

Flere faktorer påvirker dannelsen av et etternavn:

• territoriell tilknytning til forfedre;
• occupation;
• personlige menneskelige trekk;
• morfologiske komponenter av ordet.

I østlige land, for å finne ut hvem sitt etternavn er etter nasjonalitet, må du analysere suffiksene og endelsene.

Kinesiske og koreanske etternavn er monosyllabic og korte. De mest typiske av dem er Xing, Xiao, Jiu, Layu, Kim, Dam, Chen.

Muslimske etternavn har suffikser, endelser -ov, -ev (Aliev, Aushev, Khasbulatov, Dudayev og andre). For det armenske folket ender de på -yan (Shiyan, Bordian, Porkuyan).

Georgiske etternavn har "usammenlignelige" suffikser og endelser: -shvili, -dze, -uri, -uli, -ani(ya), -eti(ya), -eni, -eli(ya).

Alle disse funksjonene lar deg finne de sanne røttene. Men bare en spesialist vil kunne fortelle deg nøyaktig hvordan du finner ut nasjonalitet ved etternavn. Noen ganger krever dette en detaljert analyse som tar hensyn til mange faktorer. En person er uløselig knyttet til navnet sitt, og det kan virkelig fortelle mye om ham og hans stamtavle.