Tradisjoner for å feire nyttår i Japan (bilde)

Innholdsfortegnelse:

Tradisjoner for å feire nyttår i Japan (bilde)
Tradisjoner for å feire nyttår i Japan (bilde)

Video: Tradisjoner for å feire nyttår i Japan (bilde)

Video: Tradisjoner for å feire nyttår i Japan (bilde)
Video: Kinesisk nyttår, er det en religiøs høytid? 2024, April
Anonim

Nyttår i Japan er en årlig festival med egne skikker. Denne høytiden har blitt feiret siden 1873 i henhold til den gregorianske kalenderen 1. januar hvert år.

japanske nyttårstradisjoner

tradisjoner for å feire det nye året i japan bilde
tradisjoner for å feire det nye året i japan bilde

Et bilde av kadomatsu (tradisjonell nyttårsdekorasjon) er presentert rett ovenfor. I begynnelsen av hvert år er det mange tradisjoner å observere i Japan. For eksempel er inngangen til hus og butikker dekorert med furu- eller bambusdekorasjoner eller Shimenawa-flettede halmtau (opprinnelsen til denne skikken er Shinto-religionen). På denne tiden av året lager og spiser japanerne mochi, myke riskaker og osechi ryori. Dette er den tradisjonelle maten som de forbinder med høytiden. Nyttårstradisjoner i Japan inkluderer takksigelsesritualer for en god høst, utviklet gjennom århundrene av bønder, hovedsakelig ansatt i landbruket, samt gamle religiøse seremonier. Alt dette har en spesiell betydning.

Sett av det gamle året. Japanske nyttårstradisjoner

tradisjoner for å feire det nye året i japan på engelsk
tradisjoner for å feire det nye året i japan på engelsk

Bilder ogstore plakater, samt drager, finnes i mange kjøpesentre (bildet). Uten tvil er 31. desember en veldig viktig dag for japanerne. Ikke overraskende er det mange som holder seg oppe hele natten i anledning høytiden. Mange tradisjoner for å feire nyttår i Japan er fortsatt bevart, men den mest kjente skikken går tilbake til Edo-perioden (1603-1868). Dette er tilberedning av bokhvetenudler (soba). 31. desember spiser japanerne dette produktet til lunsj eller om kvelden som et lett mellommåltid, slik at livet deres blir like langt som disse tynne og lange nudlene. Å spise soba etter midnatt regnes imidlertid som uflaks, da japanerne tror det kan bringe uflaks til hjemmet. Når det nye året nærmer seg, fylles luften rundt med lyden av kirkeklokker som ringer 108 ganger i de siste øyeblikkene av dagen som går. En av forklaringene på klokkeringen er avståelsen fra 108 menneskelige ønsker og lidenskaper. I noen templer har vanlige mennesker lov til å delta i denne seremonien.

De første solstrålene - den første bønnen på det nye året

tradisjoner for å feire det nye året i japan på engelsk med oversettelse
tradisjoner for å feire det nye året i japan på engelsk med oversettelse

I Japan antas det at de første strålene fra den stigende solen på den første dagen i det nye året har magiske krefter. Bønn på denne tiden er et spesielt fenomen og har vært veldig populært siden Meiji-tiden (1868-1912). Selv i dag klatrer folkemengder til toppen av fjell eller havkyster, hvor soloppgangen er godt synlig, for å be om helse og familievelvære i det nye året. En annen skikk som fortsetter til i dag erbesøke et tempel eller en kirke. Selv de menneskene som vanligvis ikke går i kirker eller templer, tar seg tid på det nye året til å be om helse og et lykkelig familieliv. For kvinner er dette også en unik mulighet til å kle seg ut i en lys fargerik kimono, og stemningen blir enda mer festlig.

Festlige nyttårsseremonier

nyttårstradisjoner i japan bilder
nyttårstradisjoner i japan bilder

Tradisjonen med å feire nyttår i Japan fortsetter med utsmykning av byer "inne og ute". I flere dager etter jul er inngangsdørene til bygninger og butikker i Japan dekorert med furu- og bambusgrener. Denne skikken utføres for å forherlige Shinto-gudene, siden gudenes ånder ifølge legenden bor i trær. I tillegg symboliserer dekorasjoner laget av furu, som forblir grønn selv om vinteren, og bambus, som vokser raskt og rett, styrken som bidrar til å overvinne mange motganger. Inngangen til vanlige hus er dekorert med Shimenawa flettet halmtau. Dette symboliserer at huset er rent og fritt for å ta imot ånder og guder.

tradisjonelle retter

japanske nyttårstradisjoner
japanske nyttårstradisjoner

Etter at nyttårsklokkene ringer og det første besøket i et tempel eller en kirke er gjort, reiser mange mennesker hjem for å nyte et tradisjonelt måltid med familiene sine. Slik mat kalles o-sechi. Opprinnelig var disse rettene ment å være tilbud til Shinto-gudene, men de er også "glade måltider" som bringer velstand til familier. Hver ingrediens har en spesiellverdi, og rettene tilberedes slik at de kan holde seg ferske og ikke ødelegges under alle nyttårsferiene, som varer omtrent en uke.

Mochi

En annen tradisjon for å feire nyttår i Japan er tilberedning av rismochi. Kokt klebrig ris legges i trebeholdere som ligner på kurver. En person fyller den med vann, mens en annen slår den med en stor treklubbe. Etter mosing danner risen en klissete hvit masse. Mochi tilberedes på forhånd, før nyttår, og spises tidlig i januar.

Postkort

tradisjoner for å feire det nye året i japan på engelsk
tradisjoner for å feire det nye året i japan på engelsk

Slutten av desember og begynnelsen av januar er de travleste tidene for japanske posttjenester. I Japan er det tradisjon for å sende nyttårskort til venner og familie, på samme måte som den vestlige skikken med å gi dem til jul. Deres opprinnelige formål var å fortelle dine fjerne venner og slektninger om deg og din familie. Med andre ord, denne skikken eksisterte for å fortelle de menneskene som du sjelden ser at du lever og har det bra. Japanerne prøver å sende postkort på en slik måte at de kommer 1. januar. Postansatte garanterer at gratulasjonskort vil bli levert 1. januar hvis de sendes mellom midten og slutten av desember og er merket med ordet nengajō. For å levere alle meldinger i tide, ansetter posttjenester vanligvis deltidsstudenter.

Beethovens niende symfoni

Beethovens niende symfoni med korakkompagnement er en nyttårstradisjon i Japan. Så i desember 2009, i Land of the Rising Sun, ble dette verket presentert i 55 versjoner av de ledende orkestrene.

japanske nyttårsbøker

Nå kan du finne ganske mange bøker og artikler om tradisjonen med å feire nyttår i Japan på engelsk, russisk, japansk, fransk, tysk og andre språk. The Land of the Rising Sun har alltid vakt interesse med sin originalitet og egenart. Dermed inneholder boken, som avslører tradisjonene for å feire nyttår i Japan, på engelsk k alt The Japanese New Year's festival, games and pastimes av forfatteren Helen Cowen Gunsaulus et lite, men ganske fyldig essay om dette omfattende temaet. De som er flytende i fremmedspråk vil være interessert i å se på den japanske kulturens verden gjennom øynene til en innbygger i Amerika eller et hvilket som helst annet land. Den anbef alte boken fordyper leserne i en verden av tradisjonen med å feire nyttår i Japan på engelsk. Oversettelsen kan finnes på Internett i modusen elektroniske biblioteker. Dette emnet er ganske interessant og omfattende. Det er enda bedre å reise til Japan og se på egenhånd hvordan et høyteknologisk industriland med enorme megabyer og skyskrapere ser ut til å vende tilbake til fortiden i løpet av ferien, og hylle tradisjoner. Dette er virkelig et unikt fenomen i moderne kultur.

Anbefalt: