For å studere historien til uttrykket "Arbeidere i alle land, foren deg" er det nødvendig å forstå betydningen av ordene "proletarisk" eller "proletariat".
Proletar. Opprinnelsen til ordet
Ifølge historien har ordet "proletar" latinske røtter: proletarius. Det betyr "forme". De fattige innbyggerne i Roma, som karakteriserte eiendommen deres, skrev ordet "barn" - "proles". Det vil si at de, bortsett fra barn, ikke hadde annen formue. Så betydningen ble tildelt ordet: fattig, fattig, tigger. I ordboken til V. Dahl er begrepet beskrevet enda strengere: «hjemløs eller jordløs, hjemløs ryggrad». Høres mildt sagt pinlig ut.
Franskene under den "store revolusjonen" har allerede begynt å bruke begrepet "proletariat", og betegner dem alle de ledige menneskene som lever livet fritt, de er ikke bekymret for morgendagen.
F. Engels, en av grunnleggerne av marxistisk teori, i 1847 "adlet"begrepet, ga det en ny politisk retning, brakte frem et nytt semantisk innhold. I fortolkningen av Engels ble proletaren en ærlig arbeider, en arbeider som er klar til å selge sine krefter, men som ikke har det materielle grunnlaget for sin egen virksomhet. Siden den gang har betydningen av ordet "proletariat" holdt seg uendret, under den store sosialistiske oktoberrevolusjonen i Russland hørtes det stolt ut. Og under eksistensen av USSR var den velkjent og i full sikte for alle sovjetiske borgere.
Forene eller forene?
Hvem sa "Arbeidere i alle land forenes" for første gang? La oss se nærmere på denne saken.
K. Marx og F. Engels jobbet sammen om å skrive "Kommunistpartiets manifest", og skrev der slagordet, som senere ble populært: "Proletarer i alle land, foren deg!" Og slik høres ordene ut i en vilkårlig oversettelse til russisk.
Hvordan snakke riktig? "Proletarer i alle land, foren dere?" eller "koble til?". På tysk betyr ordet vereinigt "å forene", "å forene". Det vil si at du kan si begge versjonene av oversettelsen.
Så det er to mulige avslutninger for det marxistiske kallet: "forene" og "forene".
Proletarer og enhet
Unionen av sovjetiske sosialistiske republikker var en multinasjonal stat som forente 15 vennlige territorier.
Så langt tilbake som i 1920 var det et rop rettet mot øst, med mål om å samle, forene folkene som tidligere hadde vært utsatt for undertrykkelse. V. I. Lenin, lederen av Sovjetlandet, var enig i ordlyden hans og anså oppfordringen om enhet for å være sann, siden den samsvarte med statens politiske vektorer. Dermed begynte slagordet i sin vanlige form å gå i oppfyllelse.
Den multinasjonale staten - Union of Soviet Socialist Republics - var i sin essens et resultat av forening. Vennligheten til de broderlige folkene, forent av et enkelt mål - konstruksjonen av sosialisme og kommunisme, var en spesiell stolthet for Sovjetlandet. Denne politiske handlingen ble et eksempel og bekreftelse på vitaliteten til marxismens teori.
Slogan og statens symboler
Det skjedde slik at etter oktoberrevolusjonen, i sovjettiden, ble slagordet "Proletarer i alle land og undertrykte folk, foren deg!" redusert, "undertrykte folk" f alt ut av det, en forkortet versjon gjensto. Det passet godt inn i begrepet statlig politikk, og fortjente dermed sin popularisering. Regjeringen i Sovjetlandet har bestemt seg for statssymboler. De ble: solen, sigden og hammeren, i tillegg til dem - det proletariske slagordet.
Våpenskjoldet til USSR besto av symboler, og teksten ble skrevet på språkene til de territoriale enhetene som var en del av staten. Dessuten vokste antallet fra seks (1923 - 1936). Etter dem var det allerede elleve (1937-1940), og enda senere - allerede femten (1956).
Republikkene hadde på sin side også et våpenskjold med slagordet fra det berømte manifestet som på språket i det autonome territoriet(republikk), og på russisk.
Dette slagordet var over alt
I Sovjetunionen var det berømte slagordet til og med på frimerker. Det er kjent et stempel hvor et kall om å forene proletariatet ble avbildet ved bruk av morsekode, teksten ble plassert langs en oval ramme.
Borgere i USSR er vant til å se mottoet vi er interessert i over alt – på mange stands og plakater. Ofte måtte folk bære bannere med tekst i hendene på demonstrasjoner. Slike prosesjoner ble holdt regelmessig 1. mai (den internasjonale arbeidernes dag), 7. november (oktoberrevolusjonsdagen). Etter Sovjetunionens sammenbrudd ble disse paradene avskaffet.
Den "forenende" teksten ble trykket på partikort (omslag), den ble jevnlig plassert i overskriften på enhver trykt mediepublikasjon relatert til politikk og statshistoriske emner. Og avisen "Izvestia" skilte seg fra andre - den tillot seg å skildre den ovennevnte teksten på alle språk i republikkene som var en del av USSR.
Order, medaljer, hedersmerker
Alles favorittfrase strålte på Den røde stjernes orden. The Order of the Red Banner of Labor ble også tildelt en lignende ære.
Medaljen "Proletarer i alle land, foren deg" ble utstedt.
På minnetegnene til den røde armé avbildet lederen - V. I. Lenin og et banner med teksten om proletariatets forening.
Dette fenomenet påvirket også økonomien. Den samme inskripsjonen ble støpt på femti dollar (1924g.) og plassert på sedler (ett gullstykke).
Den berømte setningen "absorbert i blodet" og forble i minnet til flere generasjoner av mennesker, de bygde sosialisme, drømte om kommunisme og trodde fast på styrken til det forente proletariatet.
