I antroponymi skilles den kaukasiske navnegruppen ut. Dette er en ganske bred kategori. Det inkluderer ossetiske, tsjetsjenske, sirkassiske, abkhasiske, adyghiske, dagestaniske, georgiske og kabardiske navn. De har sin opprinnelse i den ibero-kaukasiske språkfamilien. Samtidig ligger kabardiske navn til grunn for studien deres.
Funksjoner
Som mange andre kan navnene på kabardiere deles inn i flere grupper. Distribusjon skjer avhengig av dannelseshistorikken.
- hedensk gruppe. Dette er kabardiske navn som ble dannet under hedensk tid.
- Bibelgruppe. Utdannet under påvirkning av islam og kristendom.
- Opprinnelig kabardisk gruppe. Dette er kallenavn.
- Geografisk gruppe. Kabardiske navn relatert til geografiske navn.
- Generiske navn. Med østlige røtter.
- Lånede navn. Oftest er dette navn fra turkiske eller persiske språk.
kabardiske navn for gutter
De utmerker seg ved sitt mangfold og unike klanglighet. Betydningene deres er knyttet til historiske røtter. Ved å navngi et bestemt navn på arvingen, holdes hele feiringer i kabardiske familier. Samtidig ivaretas historiske skikker. Oftest, selv i moderne Kabardino-Balkaria, er navnet på gutten gitt av det eldste medlemmet av familien - bestefar eller oldefar, eller de yngste guttene i familien - brødre. Samtidig hadde ikke mor eller slektninger fra hennes side rett til å velge navn på gutten.
- Abid - pers. "tilbeder".
- Adam – drosje. "laget av jordens støv".
- Bziu er en last. "vandrer".
- Biba – usbekisk. "Mr.".
- Goshgar - tyrkisk. "modig".
- Gouache - Adyg. "mester".
- Gulez - pers. "gull".
- Jansur - Turkic. "sjel som vann".
- Zaraf er en araber. "sinn, vidd".
- Zafer er en araber. "vinner".
- Islam er arabisk. "lydighet mot Allah".
- Ismail er en araber. "Gud hører".
- Ishaq er en araber. "profet".
- Naurz - drosje. "hode".
- Nur - cab. "født på den første dagen".
- Nurbiy er en Adyghe. "lyse herre".
- Shagdet er en Adyghe. "født til å være mester".
- Shamset - tyrkisk. "sol".
- Shamkhan er en tsjetsjener. "nordleder".
- Trinn - doug. "comet".
kabardiske navn for jenter
De er originale og ømme. Oftest er de melodiske. Betydningen deres er assosiert med de personlige egenskapene til bæreren av navnet. I utgangspunktet gjenspeiler det slike trekk ved en kvinne som skjønnhet, intelligens, kyskhet, vennlighet, adel, renhet og andre dyder. Ved å navngi en jente tror foreldre at de gir henne viktige karaktertrekk.
- Akulina - lat. "ørn".
- Akbiyche - Turkic. "lys dame".
- Alakez - rom. "skjønnhet".
- Altynkiz - tyrkisk. "gulldatter".
- Aminat - tyrkisk. "verdig til tillit".
- Babu - Afr. "bestefar".
- Babun - Turkic. "å vite".
- Baldan - tyrkisk. "søt".
- Davum er tyrkisk. "kjærlig".
- Zaynaf er tyrker. "søt".
- Zakhidat er kasakhisk. "from".
- Kekala er en last. "vakker".
- Kuljan - tyrkisk. "duftende blomst".
- Mariam er en araber. "bitter".
- Marziyat - dag. "heroisk".
- Radimkhan - pers. "fornøyd dame".
- Saida - drosje. "heldig".
- Surat - pers. "image".
- Tawhidya er en tatar. "monoteisme".
- Fizilyat - Turkic. "dyd".
Epilog
Skikker og tradisjoner for å navngi kabardiske gutter og jenter er svært viktig. Derfor er de i første rekke når de skal velge navn til en nyfødt. Men moderne kabardereforstår også at bare riktig oppvekst og utdanning kan påvirke livet og skjebnen til den yngre generasjonen.
