Kallenavnet Kovalchuk er veldig vanlig i Ukraina, i Russland, i Hviterussland. Den er imidlertid mest utbredt i Ukraina. Rundt spørsmålet om opprinnelsen til navnet Kovalchuk er det heftig debatt. Vi vil ta for oss dette i artikkelen.
Opprinnelsen til navnet Kovalchuk
Tilsynelatende har hun fortsatt ukrainsk opprinnelse. "Koval" - "smed" på ukrainsk. Smeder er et av de mest ettertraktede yrkene i østeuropeiske landsbyer. Siden det i middelalderen var vanlig å gi kallenavn enten etter navn eller etter yrker (eller forfedres virkefelt), ble også smedarbeidet udødeliggjort på lignende måte. Så for eksempel dukket det opp to etternavn - Kuznetsov og Kovalchuk. Den første er imidlertid typisk russisk, og den andre er ukrainsk. Prefikset "-chuk" er av turkisk (mest sannsynlig polovtsisk) opprinnelse og er veldig vanlig som et element i ukrainske kallenavn. Det er den nest vanligste etter prefikset"-enko".
Hvem er de - "smidde"?
Det ukrainske ordet "smi" er dannet av ordet "smi". Disse ordene finnes på nesten alle slaviske språk, så vel som etternavn avledet fra dem. For eksempel, takket være amerikansk kino, er slike polske kallenavn som Kovacs og Kowalski, dannet fra samme rot, viden kjent. "Smiing" var svært respekterte mennesker i de gamle ukrainske landsbyene. Og bærerne av etternavnet Kovalchuk, som stammer fra det nevnte yrket, var også æresmedlemmer av ethvert bygdesamfunn. Noen av dem er fortsatt respektert til i dag takket være deres nyvunne berømmelse.
Anna Kovalchuk
Den kanskje mest kjente bæreren av dette etternavnet er en fantastisk skuespillerinne som spilte tittelrollen i serien "Mester og Margarita". Tilsynelatende har skuespillerinnen ukrainske røtter, og hennes forfedre var landsbysmeder.
Utenfor Ukraina
Når vi snakker om opprinnelsen til Kovalchuk-etternavnet, kan man ikke annet enn å nevne at det er vanlig ikke bare i Ukraina. Den bæres av mange innbyggere i Russland. Tilsynelatende er de etterkommere av ukrainske nybyggere som massivt forviste eller flyttet til Kuban og territoriet til Den grønne kil tilbake på 1800-tallet. Under den russiske borgerkrigen prøvde ukrainerne fra den grønne kile til og med å erklære uavhengighet, men ble knust av bolsjevikene. Likevel var det allerede mange ukrainere i hele Russland på den tiden. Det er disse tallrike diasporaeneførte til utstrakt bruk av slike navn i Russland.
Kovalchuks er også utbredt på territoriet til Hviterussland. Dette er bemerkelsesverdig, gitt at det hviterussiske språket også har ordet "koval", bare det er skrevet gjennom bokstaven "a", som de fleste typiske hviterussiske ord. Derfor er det ikke overraskende at etternavnet som er omt alt i artikkelen (på hviterussisk høres det ut som "Kavalchuk") har blitt så utbredt i dette landet.
Dette kallenavnet er også vanlig i Polen. Transportørene er polakker som stammer fra ukrainske immigranter. Et stort antall migranter fra Ukraina, som årlig ankommer Polen i hele tog, bidrar til en økning i populariteten til dette etternavnet.
I tillegg, ikke glem de mange ukrainske diasporaene i Canada og USA. De fleste av Kovalchukene som bor i disse landene, som i alle andre tilfeller, har ukrainske røtter.
Konklusjon
Opprinnelsen til navnet Kovalchuk er ikke en hemmelighet i det hele tatt. Dens tallrike bærere finnes i overflod over alt der føttene til immigranter fra det tidligere Lille-Russland har satt sine føtter. I tillegg har den mange analoger på andre slaviske språk - Kaval, Kovacs, Kowalski, Kuznetsov, etc. Dette taler om slavenes dype respekt for arbeidet og yrket til en smed.
