Avis "Diocesan Gazette": generell beskrivelse, historie

Innholdsfortegnelse:

Avis "Diocesan Gazette": generell beskrivelse, historie
Avis "Diocesan Gazette": generell beskrivelse, historie

Video: Avis "Diocesan Gazette": generell beskrivelse, historie

Video: Avis
Video: Part 4 - Tess of the d'Urbervilles Audiobook by Thomas Hardy (Chs 24-31) 2024, April
Anonim

Bispedømmet Vedomosti er en kirkeavis utgitt fra 1860 til 1922. 63 bispedømmer i den russisk-ortodokse kirke deltok i dette prosjektet. Dette prosjektet ble utviklet i 1853 av Kherson-erkebiskopen. Og presentert for Den hellige synode bare seks år senere. Synoden likte ideen, og godkjenningen av programmet ble signert i november 1859. Og i slutten av desember samme år ble et dekret sendt til bispedømmene om begynnelsen av utgivelsen av bispedømmetidende. Kirkeavisenes historie er veldig interessant og informativ, den er verdt å studere nærmere.

Kjernen i kirkeprosjektet

Tomsk Gazette
Tomsk Gazette

Erkebiskopen av Kherson la inn en begjæring om å starte et nytt kirkeprosjekt og utt alte følgende betraktninger:

  1. Utgivelsen av Vedomosti reduserte behovet for å omskrive en rekke artikler og dokumenter betydelig.
  2. "Vedomosti" kan redusere antalletfalsk lære, førte de bispedømmeadministrasjonen nærmere flokken.
  3. Vedomosti vil redde det lokale presteskapet fra forskjellige turer, og hovednyhetene vil være tilgjengelige fra publikasjonen.

Det er kjent at etter lanseringen av avisen ble antallet kirkelige korrespondanse redusert med det halve. Publikasjonen gjorde det lettere å informere det lokale presteskapet. Vedomosti dekket informasjon om tilstanden til religiøse skoler, dekankongresser, valg av presteskap, og det var også en diskusjon om generelle kristne spørsmål.

Local Vedomosti

Ufimskiye Vedomosti
Ufimskiye Vedomosti

Fra og med 1860, takket være forbønn fra biskopen av Yaroslavl, begynte den lokale "bispedømmetidende" å bli publisert. "Yaroslavskiye Vedomosti" var foran Kherson med et par måneder. Etter det begynte andre lokale utgaver av kirkenyheter å bli trykt: polsk, litauisk, Arkhangelsk, Yenisei, kaukasisk, Stavropol, Kamchatka osv. Noen utgaver eller deler av dem hadde et ikke-standardnavn. For eksempel "Spiritual Herald of the Georgian Exarchate", "Arkhangelsk Diocesan News", "News of the Kazan Diocese", "Riga Diocesan Folder", "News of the St. Petersburg Diocese", "Kholmsko-Varshavsky Diocesan Bulletin", osv.

Vedomosti kom ut to ganger i måneden, og noen av dem - hver uke. Bladene besto av to deler: offisielle og uoffisielle. Det offisielle ediktet dekket dekretene fra bispedømmemyndighetene og statlige institusjoner, regulatoriskekeiserens handlinger, ulike rapporter og annen informasjon fra kirkelige organisasjoner og bispedømmeinstitusjoner.

I andre del ble det trykket publikasjoner av de hellige fedre, prekener, læresetninger, åndelige råd, samtaler, kirkehistorie, historisk informasjon om bispedømmer og mye mer. Noen utgaver av Bispedømmetidende er gitt ut i form av bøker, brosjyrer og brosjyrer.

Voronezh-publikasjoner

"Voronezh Diocesan Gazette" ble utgitt fra 1. januar 1866 til 1909. Til å begynne med ble aviser utgitt to ganger i måneden, og siden 1910 - ukentlig.

Publikasjonen ble utgitt av Zadonsk- og Voronezh-eparkiene. I tillegg til selve bladet ble det også trykket vedlegg til det. Magasinet dekket viktige dekreter og offisielle handlinger. I vedlegget ble det trykket artikler av lærerikt karakter. Fra og med 1868 ble tidsskriftet delt inn i offisielle og uoffisielle deler, med separate vedlegg beholdt. Og i 1877 tok publikasjonen den gamle formen, der den uoffisielle delen var plassert i vedlegget. Senere ble slike søknader kjent som "uoffisiell del".

I de første årene av utgivelsens levetid publiserte den oversettelser av verkene til Klemens av Alexandria, apostelen Hermas, Origenes, den salige Augustin, etc. Fra 1872 til 1883 trykket publikasjonen "Måneder" av helgenene, og dekket også mye informasjon om lokale helgener. For eksempel om Tikhon av Zadonsk og Mitrofan, om biskopen av Voronezh. Tallrike artikler ble publisert om kirkelige høytider, visse evangeliebegivenheter ble beskrevet, hendelser som fant sted i gamle kirker,historiske fakta om lokale kirker. Noen av artiklene ble ikke publisert umiddelbart, men etter lang tid ble de fortsatt trykt.

"Voronezh Diocesan Vedomosti" ga ikke mye oppmerksomhet til historien til lokale kirker, siden flere andre aviser ble publisert i Voronezh, som ga full oppmerksomhet til historien til regionen deres. Mer oppmerksomhet ble gitt til publiseringen av historien til hele Russland og den russiske kirken. En syklus med historier om opplysningen til Russland og det russiske folket ble skrevet ut, oppmerksomhet ble rettet mot den store Moskva-katedralen fra 1666-1667. En beskrivelse av lokale klostre, kirker og religiøse skoler ble likevel publisert. Ofte ble biografier om forskjellige lokale åndelige skikkelser trykt i bulletinen.

Vedlegget inkluderte presteskap, læresetninger, foredrag, uoffisielle beskrivelser av hellige sammenkomster og mye mer. Publikasjonen eksisterte til 1918.

I 1990 begynte "Voronezh Diocesan Bulletin" å bli publisert igjen, siden 1977 - avisen "Voronezh Orthodox", og siden 2001 - avisen "Obraz".

Oryol-utgaver

"Oryol Diocesan Gazette" begynte å bli publisert takket være initiativet til biskopen av Sevsky og Oryol. Den første utgaven av magasinet dukket opp i 1865. Pyotr Polidorov ble redaktør for Oryol Vedomosti. Han tjenestegjorde som katedralerkeprest i Orel, var nær biskopen og skrev et eget essay om ham.

Formålet med utgivelsen av "Oryol Diocesan Gazette" var å forbedre livet til presteskapet, deres ønske om åndelig opphøyelse. Magasinet ble utgitt ikke bare forpresteskap, men også for sekulære mennesker. Forlagene prøvde å gjøre det allsidig og interessant for alle.

I utgangspunktet inkluderte magasinet følgende seksjoner:

  1. Dekret og forskrifter.
  2. Diocesan Chronicle.
  3. Læringer, åndelige foredrag osv.

Et år senere ble strukturen på publikasjonen endret. Den begynte å bestå av offisielle og uoffisielle deler.

Den hellige synodens offisielle trykte resolusjoner og dekreter, ulike ordener fra bispedømmeledelsen, de høyeste manifestene, rapporter, informasjon om avskjedigelse og utnevnelse, utmerkelser, ledige stillinger for presteskap og presteskap, samt vedtakelse av kristendommen av mennesker med en annen tro som bodde på territoriet til Oryol bispedømme.

I den uoffisielle delen av publikasjonen ble det publisert artikler av åndelig og lærerik karakter, statistiske data om besøk i kirker og templer, om teologiske seminarer og høyskoler, om veldedige institusjoner. I tillegg til biografier om presteskap, historisk informasjon om hellige steder, kunngjøringer, nyheter fra andre bispedømmer.

Publikasjonen kom ut et par ganger i måneden. Størrelsen varierte fra halvannet til tre trykte ark. Det ble lagt stor vekt på spørsmål om åndelig liv, en sunn livsstil, historisk og lokalhistorisk materiale.

I løpet av årene det har eksistert har bladet endret trykkeri flere ganger. For tiden er "Oryol Diocesan Gazette" en verdifull informasjonskilde. Eksperter har gjentatte ganger tenkt på å publisere en hel Vedomosti-leser.

Orenburg-utgaver

"Orenburg Diocesan Gazette" ble utgitt fra 1873 til 1917. Tidsskriftet hadde et ikke-standard navn "Orenburg Church and Public Bulletin". Den trykte detaljene om bispedømmets kirkeliv. Til å begynne med ble bladet utgitt to ganger i måneden, senere økte utgivelsesfrekvensen til 52 per år.

"Orenburg Diocesan Gazette", som mange andre, besto av to seksjoner: offisiell og uoffisiell. Redaktøren for den offisielle delen var opprinnelig erkeprest Vasily Olshansky, og sekretæren for Orenburg-konsistoriet Evfrimovsky-Mirovitsky ble redaktør for den uoffisielle delen av tidsskriftet.

Den offisielle delen av publikasjonen inneholdt ordrer og dekreter fra Den hellige synode, bispedømmer og høyere myndigheter, protokoller for bispedømmekongresser, informasjon om ansettelse og avskjedigelse, etc.

I den uoffisielle delen ble det publisert artikler om regionens historiske informasjon, åndelige samtaler, kirkelige høytider, teologiske spørsmål, statistikk om menighetsbesøk i kirker osv. ble diskutert.

Moskva-utgaver

Moskovskie Vedomosti
Moskovskie Vedomosti

"Moscow Diocesan Gazette" er kirkens offisielle månedlige publikasjon. Avisen begynte sin eksistens på slutten av 1800-tallet og er under utgivelse. For historien til det russiske folket er publikasjonen verdifull og viktig. I den kan du lære om presteskapet, kjente presteskap. Den gjenspeiler informasjon om ansettelser, oppsigelser, overføringer til annet tjenestested, om kirkelige priser, ca.dødsdato.

"Moscow Diocesan Gazette" inkluderte opprinnelig to seksjoner: offisiell og uoffisiell.

Den hellige synods offisielle trykte vedtak og dekreter, informasjon om utnevnelse og overføring til et annet tjenestested for geistlige, regjeringsvedtak og mye mer.

Den uoffisielle delen inneholdt lære og instrukser, historier og fortellinger om bispedømmets hellige steder, uoffisielle beskrivelser av kirkemøter osv.

Smolensk-publikasjoner

"Smolensk Diocesan Vedomosti" er en avis fra Smolensk bispedømme, som ble utgitt fra 1865 til 1918. Tidsskriftet begynte å bli publisert takket være initiativet til Pavel Lebedev, redaktør for Smolensk Theological Seminary. Den første utgaven av Smolensk Diocesan Gazette ble utgitt i 1865.

Som andre lignende utgivelser bestod bladet av en offisiell del og et «tillegg». Senere ble den kjent som den uoffisielle delen.

Tillegget inneholdt en rekke prekener, samtaler, instruksjoner, informasjon om bispedømmets presteskap og statistikk over menigheter i kirker, kirker, klostre.

Den offisielle delen inneholdt som vanlig offisielle dekreter, dokumenter og materialer.

Redaktørene av "Smolensk bispedømme Vedomosti" var til forskjellige tider erkeprest Daniil Petrovich Lebedev, erkeprest Pavel Efimovich Obraztsov, Pavel (Lebedev), Ivan Alexandrovich Moroshkin, Sergey Alekseevich Solntsev, Nikolai Alexandrovichsky, Nikolai Alexandrovichsky, Nikolai Alexandrovich Vinograd Nikitich Redkov, Petr Alekseevich Cheltsov,Semyon Nikolaevich Sametsky.

Avisen kom ut to ganger i måneden. Opprinnelig var opplaget 800 eksemplarer, hvorav 600 ble fordelt mellom bispedømmene. "Smolensk Diocesan Gazette" i 1918 opphørte å eksistere. Publikasjonen gjenopptok sin virksomhet først i 1991. Navnet på journalen er ikke endret.

Ekaterinburg-publikasjoner

"Ekaterinburg Diocesan Gazette" ble utgitt fra 1886 til 1917 i Jekaterinburg bispedømme.

Publikasjonen inneholdt som vanlig offisielle og uoffisielle deler. Den offisielle trykte offisielle dokumenter, rettsakter, rapporter, informasjon om ansettelser og oppsigelser, samt overføringer til et annet sted. Viktige statssaker og vedtak fra Den hellige synode ble også publisert her.

Den uoffisielle delen av "Ekaterinburg Diocesan Gazette" inneholdt informasjon om kirkelige skoler, klostre, teologiske seminarer, samt læren og instruksjonene til presteskapet. I den uoffisielle delen av publikasjonen ble mye oppmerksomhet rettet mot behovene til utdanning, åndelig utdanning og problemene til de gamle troende.

Ryazan

"Ryazan Diocesan Gazette" - en kirkepublikasjon av Ryazan bispedømme. Det første magasinet ble utgitt i 1865. Prest Nikolai Glebov tok initiativ til utgivelsen av bladet. Den hellige synoden undertegnet et dekret om obligatorisk abonnement for alle bispedømmer til Ryazan Vedomosti. I likhet med andre lignende aviser hadde magasinet offisielle og uoffisielle seksjoner.

Den tjenestemann inneholdt ordrekeiser i Ryazan-provinsen, vedtak fra Den hellige synode, ordre om ordinasjon til verdighet, bispedømmeordner, lister over distribusjon til kirker og prestesteder, informasjon om avskjedigelse. Den offisielle delen publiserte også informasjon om de som f alt fra på grunn av døden.

Den uoffisielle delen av bulletinen publiserte informasjon om viktige hendelser som finner sted i Ryazan-regionen, artikler av teologisk karakter, informasjon om skoler, ulike samfunn, høyskoler og vergemål.

Presteskapet forsøkte å organisere tilbakemeldinger fra abonnentene på publikasjonen. Men dette forsøket mislyktes.

Fra og med april 1917 skiftet Diocesan Gazette navn til Voice of the Free Church, og et år senere opphørte utgivelsen i det hele tatt å eksistere.

Kursk-publikasjoner

"Kursk Diocesan Gazette" begynte å bli utgitt i 1871. Som du kan se, begynte Kursk bispedømme å publisere kirkenyheter mye senere enn andre bispedømmer. Magasinet kom ut to ganger i måneden. Fra og med 1872 begynte publikasjonen å bli trykt ukentlig.

Kursk bispedømmes blad ble grunnlagt i bildet av andre kirkeblader. Det huset to avdelinger: offisielle og uoffisielle. I den offisielle kunne man finne offisielle ordrer, dekreter og dokumenter. Den uoffisielle trykte informasjonen som allmuen var interessert i.

Hvor ellers ble kirkeavisen utgitt

I tillegg til de ovennevnte områdene ble det utgitt kirkelige publikasjoner i andre områder av landet. Det var for eksempel"Penza Diocesan Gazette". De begynte å bli publisert i byen Penza i 1866, og endte sin eksistens først på begynnelsen av 2000-tallet. "Tobolsk Diocesan Gazette" ble publisert på territoriet til Tobolsk bispedømme. Publiseringsperioden er fra 1882 til 1919. "Tula Diocesan Gazette" ble utgitt fra 1862 til 1928.

Utgaver av "Diocesan News"
Utgaver av "Diocesan News"

I Tomsk bispedømme ble det utgitt et kirkeblad fra 1880 til 1917. Publikasjonen ble k alt "Tomsk Diocesan Gazette". I Vologda ble en kirkepublikasjon utgitt fra 1864 til 1917. Magasinet ble k alt "Vologda Diocesan Gazette".

Collections

Permskiye Vedomosti
Permskiye Vedomosti

Alle nyhetspublikasjoner er arkivert. For øyeblikket kan hvem som helst finne utgaven han trenger og lese den. Diocesan Bulletin Index vil hjelpe deg å finne den riktige utgaven av bladet. Det er mange nettsteder på Internett hvor du kan lese eller laste ned materiale av interesse gratis.

Den mest komplette samlingen av "Diocesan Gazette" er lagret i Nasjonalbiblioteket i Russland. For årene 1860-1917 utgjorde volumet av denne samlingen mer enn 3 millioner ark.

De mest leste tidsskriftene til bispedømmet Vedomosti, ifølge statistikk, er publikasjoner fra Oryol bispedømme for 1886-1987, Orenburg - for 1899, Voronezh - for 1882, Grodno - for 1902, Astrakhan - for 1876.

Kirkeaviser og magasiner i dag

Kunngjøringuttalelser
Kunngjøringuttalelser

Den russisk-ortodokse kirkes tidsskriftspresse har lenge tatt sin plass i journalistikkens og medienes system. Trykkingen av kirkepublikasjoner, delt inn etter territorier, dateres tilbake til 1800-tallet, da Kherson-erkebiskopen foreslo sitt berømte prosjekt til den hellige synoden. Det var da aviser og blader viet kirkelivet gradvis spredte seg over hele Russland.

Takket være gjenopptakelsen av kirkepublikasjoner i moderne tid, har kirker og, selvfølgelig, ortodoks journalistikk blitt gjenopplivet.

For tiden omfatter Moskva-patriarkatet 164 bispedømmer. Hver av dem har sine egne trykkerier. Hvert bispedømme produserer mer enn én ortodoks publikasjon. Faktisk, for øyeblikket, publiseres et stort antall kirkeblader og aviser på den russiske føderasjonens territorium. Den ortodokse kirken, ved å publisere sin litteratur, letter ikke bare kommunikasjonen mellom bispedømmene, men oppmuntrer også et økende antall troende til å besøke menighetene sine.

Titlene på dagens aviser er varierte. Hovedtrekket ved kirkelige publikasjoner er inndelingen av leserskaren på territoriell basis. Bispedømmepressen utmerker seg for tiden ved sin latens, det vil si fortielse for et bredt publikum. Denne faktoren kompliserer den detaljerte studien i stor grad. Et annet kjennetegn ved religiøse publikasjoner er at publikasjoner ikke er periodiske. Dette kommer av at ofte ikke-profesjonelle journalister jobber med denne litteraturen. Mange lesere av Kirkens tidsskrifter og aviser i vår tidmøtt med problemet med forsvinningen av publikasjonen. Mannen er forvirret og forstår ikke hvor favorittpressen hans har blitt av.

Hvordan bestemmes valget av publikasjonstype? For tiden velger bispedømmene utgivelse av aviser. Dette er på grunn av lavere pris på produktet. Faktum er at ikke alle bispedømmer har råd til å gi ut et fargerikt blad. Dette er en dyr fornøyelse.

Men større bispedømmer gir også ut religiøs litteratur i bladform. Dette gjør det mulig å dekke et større antall kirkelige spørsmål. Bladene utgis i følgende bispedømmer: St. Petersburg, Tver, Voronezh, etc. Disse publikasjonene er hovedsakelig rettet mot presteskapet. Men det gis mye oppmerksomhet til dem og et bredt spekter av publikum. Den dekker generelle kristne problemer, religionshistorien og kirken. Moscow Diocesan Gazette har nylig fått stor popularitet blant befolkningen i Moskva og Moskva-regionen. Etter kirkestandarder har Moskva-magasinet blitt en av de kraftigste publikasjonene, volumet er på mer enn 200 sider. Magasinet er veldig populært blant den troende befolkningen i Russland.

"St. Petersburg Diocesan Gazette", som begynte å bli publisert med Metropolitan Johns velsignelse i 1990, har valgt sin egen vei. Magasinet utgis med et opplag på 50 000 eksemplarer. Den har et ikke-standard format. Størrelsen er lik A4-ark, tykkelse - 90 sider. Bladet fokuserer på misjonærretningen. Hovedformålet med publikasjonen er å kalle ukirkelige mennesker til tro."St. Petersburg bispedømmetidende" har to seksjoner: offisiell og uoffisiell. Den første er bare noen få sider lang. Hoveddelen faller på diskusjonen om universelle problemer og livsspørsmål.

Ulike publikasjoner, som følger de grunnleggende tradisjonelle prinsippene i kirkebøker, kan avvike betydelig fra hverandre, ha sitt eget individuelle ansikt.

Men den mest publiserte typen religiøs litteratur er avisen. Formannen for publiseringsrådet i Moskva-patriarkatet sa i 1998: «Den vanligste typen publiseringsvirksomhet i bispedømmene er utgivelsen av bispedømmeavisen. Det kan være flersidig eller bare et stykke papir, men på en eller annen måte bærer det informasjon om bispedømmets liv. Blant bispedømmene vi har informasjon om, er det kun to som ikke har bispedømmeavis. Dessuten publiseres det i en rekke tilfeller ikke én, men flere aviser i bispedømmet samtidig (og jeg mener ikke Moskva- og St. Petersburg-eparkiene, der situasjonen med publiserings- og journalistvirksomhet er spesiell). Så i Tver bispedømme, i tillegg til avisen "Ortodokse Tver", publiseres aviser også i Kimry og Rzhev; i Voronezh - "Voronezh ortodokse" og "Lipetsk ortodokse"; i Jekaterinburg - "Monastic Blagovest".

"Nizjnij Novgorod bispedømmetidende" er et tydelig bevis på den gode prestasjonen til denne pressen. Dette er en ung publikasjon som utvikler seg ganske raskt. Sirkulasjonen til Vedomosti øker hver dag. Avisen er den mest populære publikasjonen i sin region. I 2006, på den ortodokse festivalen "Faith and the Word", mottok redaktørene av Novgorodskiye Vedomosti en pris i nominasjonen "Image of Loved Russia". Avisen kommer ut to ganger i måneden i A3-format. Første og siste side i utgaven er i farger, resten er tofarget. Opplaget nærmer seg allerede 30.000 eksemplarer, noe som indikerer populariteten til denne typen presse ikke bare blant kirkekretsen av abonnenter, men i en bred offentlig krets.

Presentasjonen av stoffet i avisen er ganske interessant. Den offisielle informasjonen er flyttet til andre halvdel av saken. Den deles i deler og serveres til leseren i små porsjoner. Det nye presteskapet som ble sendt for å tjene i Novgorod-regionen presenteres for leseren ikke som en tørr, uinteressant liste, men med en detaljert beskrivelse. Kort informasjon om dem og bilder er lagt ut i avisen.

Church Records in Society

Tobolsk Gazette
Tobolsk Gazette

Kirkelitteratur spiller en stor rolle i det offentlige liv. For tiden bruker mange lærere bispedømmetidende for å studere kirkens historie, presteskapets rolle i statens politiske, økonomiske og sosiale liv. Slike publikasjoner, som fantes på nesten alle felt, er en viktig kilde til informasjon.

I utgangspunktet brukes disse historiske kildene til å studere følgende materialer:

  • slektslære og presteskap;
  • historier om donasjoner til kirker og templer;
  • kirke-bispedømmenes administrative struktur;
  • sosiale aktiviteter for presteskapet.

Slektslære og presteskap skiller seg fra sammenstillingen av et slektstre over representanter for andre godser. Her er det nødvendig med tilleggsopplysninger, som finnes i Bispedømmetidende. For eksempel ryddeark, serviceopptegnelser. Her kan du også finne ut alder, sivilstatus, utdanning til en bestemt prest i en bestemt kirke.

Å studere historien om donasjoner til kirker og templer gir en mulighet til å lære mange interessante fakta om tempelbygging i Russland. Bispedømmetidende inneholder navn på velgjørere, donasjonsbeløp, datoer og mer.

Du kan lære om historien til presteskapets sosiale aktiviteter fra rapportene fra ortodokse offentlige organisasjoner. Slike rapporter var vanligvis plassert i den offisielle delen av publikasjonen.

Informasjon om bispedømmenes kirke-administrative struktur kan hentes fra listene over prosti og utdelinger.

Bispedømmetidende kan med rette kalles et av de største kirkeprosjektene. Begynnelsen av utgivelsen av religiøs litteratur bidro til å redusere korrespondanse, reddet presteskapet fra unødvendige ubrukelige turer. Vedomosti ble ikke bare en måte for opplysning, men også en måte for kommunikasjon mellom kirker og bispedømmer. Dermed kunne presteskapet lære viktige nyheter, som de tidligere hadde vært nødt til å ta lange turer for. Inndelingen av publikasjonen i to deler - offisiell og uoffisiell- mente at litteraturen ikke bare er ment for presteskapet, men også for allmuen. Nesten hver provins hadde sin egen publikasjon, trykkeri. «Diocesan Gazette» bidro til å gjenopplive kirken etter forfølgelsen. Deres betydelige fortjeneste er introduksjonen av befolkningen til troen. For tiden publiseres det ganske mange ortodokse aviser og magasiner. Det er bemerkelsesverdig at slik litteratur også er interessant for den vanlige leser. Den dekker universelle og kristne problemer, helligdommer og hellige steder, religiøse turer og pilegrimsreiser. Den offisielle delen av publikasjoner er mye redusert, fordi nå er informasjonsteknologiens tidsalder, og presteskapet har mange andre måter å utveksle informasjon på. Ikke desto mindre ga Diocesan Gazette et stort bidrag til utviklingen av russisk kultur. De verdsettes ikke bare av historikere, men også av vanlige mennesker.

Anbefalt: