Hva heter bysvalen i middelalderlitteraturen, er det mange som vet. Folket k alte henne en trakt. Bysvalen er omtrent på størrelse med en spurv. Men den rene hvite bakdelen og magen, den svarte ryggen med en blåaktig fargetone, halen med en fin utringning, bena dekket med lo og fjær er så attraktive at folk alltid har vært veldig glad i denne fuglen.
Byesvalen flyr raskt, og plukker behendig opp insekter som kommer over på veien. Til tross for sin svake og uttrykksløse stemme er hun veldig omgjengelig. Han kaller ungene til seg med korte mumlelyder som "kvitr-kirr" eller "triks-triks". Han elsker ikke bare fuglenaboer, men også mennesker. Når en søt svalefamilie ser på deg som sitter på veggen i huset ditt, blir det så varmt i sjelen, og stille glede fyller hjertet.
Helt siden folk begynte å bo i store bygder, begynte bysvalen å følge dem gjennom livet. Fugler laget reir under hustak, og festet dem dyktig til rene vegger. Dette ble av beboerne sett på som et godt tegn ovenfra. Gudfryktige mennesker i gamle dager behandlet dem som en talisman for hjem og familie.
Urban svale -det er en fantastisk varsling av regn og dårlig vær. Riktignok har antallet i dag redusert betydelig. Dette skyldes at det blir stadig vanskeligere for svaler å finne mat og leire og fibre som er nødvendige for å bygge reir. Innenfor byene er det praktisk t alt ingen sølepytter som de henter byggematerialer fra. I dag driver folk dem fra takskjegget på husene deres, og tar vare på fasadens renhet.
Hvor vakker og elegant bysvalen er på flukt, bildet her er veldig nøyaktig. Til å begynne med slår hun ofte, ofte med vingene, og så fryser hun og svever i luften i lang tid, forblir urørlig. Så går fuglen grasiøst ned på et tre for å hvile eller, etter å ha fanget byttedyr, fester den iherdig kroppen sin til en ren vegg nær reiret, der unger med stor munn venter på middag.
Byesvalen bygger reir utenfor huset. Men landsbyens slektning vet hvordan hun nøyaktig kan komme inn i et lite vindu på taket av bygningen og ordne et hus for seg selv rett på loftet. I løpet av en sommersesong avler familien to eller tre generasjoner med kyllinger. Hennes unge avkom flyr ikke langt fra foreldrenes ly, men danner vennlige gruppeoppgjør side om side. Hver hunn legger i reiret fra tre til fem egg, hvite, men med små røde prikker. Den første leggingen gjøres på slutten av våren.
For tiden, når byer og tettsteder har blitt uvennlige mot bysvaler, og på grunn av sprøyting av åkre, hager og til og med skoger med sprøytemidler, er det lite mat i dem, er denne fuglearten fortsattfunnet i forlatte steinbrudd i nærheten av vannfylte avfallsbrudd. I noen vesteuropeiske byer opprettes det grupper av mennesker som prøver å beskytte slike fugler. For å gjøre dette, på høye master, installerer folk kunstige reir og fuglehus for flere familier. Ved siden av dem er det organisert sammenhengende fontener, bunnen av disse er fylt med leire og ull- og vegetabilske fibre.