Hva betyr "ha på seg en lue"? Hvem bruker denne setningen? Hvor kom hun fra? Det er ikke vanskelig å gjette at setningen «han hadde en lue på baken» er fengselssjargong. Men hvorfor blir det i økende grad hørt utenfor fengselet?
Hvorfor ble uttrykket tatt i bruk i naturen?
Fanger tilbringer en betydelig del av livet på steder med frihetsberøvelse. Til tross for at moderne straffedømte har en veletablert ulovlig tilknytning til «fastlandet», er hovedproblemet med å sitte i fengsel mangel på kommunikasjon og informasjon. Det er ikke overraskende at i et så lukket team ble deres egne tradisjoner og konsepter dannet, som ikke finnes andre steder. Inkludert en spesiell fengselssjargong, den såk alte "fenya".
Nylig har fengselskulturen begynt å bevege seg utover stengene. Tenåringer og unge mennesker ble aktivt interessert i fengselstemaet, og så i skjebnen til hver fange en spesiell romantisk tragedie. Det er ikke overraskende at unge mennesker adopterte sjargongen sin fra tyvene, uten å tenke i det hele tatt hva denne eller den setningen egentlig betyr. Det er en feil å anta at fanger er detsamfunnets kulturelle bunn - blant fanger er til og med banning ikke særlig velkommen, og å fornærme en venn fra den kriminelle verden med et banneord er en dødelig fornærmelse mot en respektabel fanges ære og verdighet.
Hva betyr "ha på seg en lue"?
La oss finne ut hva det vil si å "ha på seg en lue"?
Bucha betyr «uro», «uorden» ifølge den forklarende ordboken, men i fengselet har dette ordet endret betydning. Bucha betyr "kam" i fengselsslang. Hanekammen er ment, og selv folk uvitende om fengselssjargong vet at passive homofile kalles "haner" eller "senket" i fengsel. De blir dem av forskjellige grunner: noen, etter å ha kommet utenfra, kunne ikke holde munnen lukket foran cellekameratene og fort alte om sine seksuelle eventyr, noen ble "senket" på grunn av for frekk oppførsel eller en alvorlig mishandling. Hovedbetydningen er at "hane" kan brukes av alle domfelte for å tilfredsstille deres seksuelle behov.
«Hatt» i fengselsslang betyr det mannlige kjønnsorganet. Nå er det klart hva det vil si å «ha på seg en lue». Bokstavelig t alt: "hadde homoseksuell kontakt med en senket."
Gjelder hvem
Først og fremst brukes uttrykket på de "hengende hanene". Men det finnes også et alternativmening om denne saken. Uttrykket "hadde en hatt på en butch" brukes på en tidligere svært respektert person (for eksempel en svigertyv, "watcher", "gudfar"), som vanæret seg selv og avslørte sin seksuelle kontakt med en annen mann. På grunn av sin høye status kan han ikke "skyves ut" (overføres til kategorien "haner"), som en vanlig domfelt, men han blir fjernet fra sin tidligere "stilling", og i fremtiden vil han kanskje aldri regne med respekt.