I dag vil vi vurdere begreper som "kaptein", "båtsmann", som er synonymer.
Etymologi og betydninger
Ordet "båtsmann" kommer fra engelsk, i noen kilder fra det nederlandske (nederlandske) ordet boatsman, som betyr "båtmann". Denne betydningen ble brukt allerede før revolusjonen, og etter det ble den ekskludert fra språket.
Så, båtsmann er en militær underoffisersrangering som eksisterte i den russiske flåten, så vel som i flåten til noen andre land i verden. Denne tittelen brukes også i de militære enhetene i moderne stater. Enkelt sagt er båtsmannstjenesten stillingen som underoffiser.
I den forklarende ordboken til S. Ozhegov og N. Shvedov er følgende definisjon gitt: Båtsmannen er en juniormedarbeider som dekksmannskapet er underordnet. Han trenger å vite navnene på alle sjømenn som rapporterer til ham, også underoffiserer, for å overvåke deres oppførsel, for å vite om deres ferdigheter og sjøtjenesteferdigheter. I tillegg må denne personen kjenne utstyret til skipet, kunne jobbe med et kompass, kontrollere roret og seilene. Hvis det er et båtsmannslag på skipet, så blantdets ansatte utnevnes til senior eller sjef - båtsmannen. På et handelsskip overvåker båtsmannen livredningsutstyr, båter, ankere og deres ytelse. Han styrer lasting og sikring av last, fordeler arbeid blant seilerne.«
M. Popovs komplette ordbok over fremmedord sier at båtsmannen er den øverste rangen blant sjømenn, deres nærmeste sjef. Den samme ordboken gir en mer kortfattet definisjon. Båtsmannen er sersjant i marinen.
Betydningen av ordet "sersjantmajor"
Denne rangen kommer fra den tyske feldwebel og ble brukt i tsarhæren. Betyr graden av underoffiser, som er assisterende sjef for den økonomiske delen og internt regelverk. Tilsvarer omtrent rangen som seniorsersjant. På russisk har ordet blitt brukt siden 1600-tallet. Denne rangen ble introdusert av Peter I og ble brukt ikke bare i flåten, men også i kavaleriet, hvor den ble k alt litt annerledes - sersjantmajor
Senere ble rangen som sersjantmajor endret til "second lieutenant" og "ensign".
Ordet "båtsmann" korrelerer med begreper som "kaptein", "sersjantmajor", "underoffiser", "sersjant", "sersjant".
